Juanillo est amoureux de Dolores, la fille du propriétaire d'une auberge. Il aime chanter, elle aime danser. Après les festivals du village, où Juanillo a agi comme un matador et Dolores a joué, il a été engagé comme le matador pour un tour en Amérique. Ils échangent des vœux, mais leurs...
Diana est une femme d'affaires riche, dure, un vrai requin de la finance. Clive, le mari de Diana, premier secrétaire à l'ambassade d'Angleterre à Madrid, vit de plus en plus mal cette situation. Il n'a qu'un seul refuge, son aquarium, et sa passion pour les poissons. Jusqu'au jour où Diana...