Le jeune Jesus est emmené en vacances par ses parents (Rita Blanco, Adriano Luz) dans une station balnéaire déserte. Du jour au lendemain, la richesse leur tombe dans les bras après que Jesus découvre une importante cachette de drogue dans le sable.
A vingt ans, Johnny Vieira ne peut vivre sans Fanfan, sa soeur jumelle. Oppressée dans cette relation fusionnelle, elle choisit un nouveau port d'attache : le sud du Portugal, le pays de leurs parents. Pour Jo, cette rupture est une véritable trahison. Perdu entre un père qui prépare sa...
