Jim Langley et Scrubby rendent visite à la sœur de Scrubby et la trouve morte, assassinée. leurs soupçons se portent immédiatement sur Jake Horne, son mari, un homme peu recommandable, mais il s'avère que Jake n'est coupable que d'avoir attaqué un diligence et deux détectives sont déjà...
En 1880, les Apaches Mescaleros, à l'instigation de leur chef Vittorio, sont sur le sentier de la guerre aux abords de la frontière entre les États-Unis et le Mexique. Dans cette zone se trouve la petite ville américaine de Spanish Boot, dont le maire Joe Madden expulse le joueur professionnel...
