Tchinda est l'une des femmes les plus aimées du Cap-Vert, surtout après avoir fait son coming out en tant que personne transgenre dans le journal local en 1998. Depuis lors, son nom est devenu le terme utilisé par les habitants pour nommer les capverdiens homosexuels.
Victor et Laura cherchent à filmer l'amour et la beauté des choses de la vie, mais ne parviennent pas à terminer leur film. Des enfants vont utiliser ce qui a déjà été fait pour achever le travail commencé.