Au moment où s'achèvent les pourparlers de paix, le colonel Cooper reçoit pour mission de délivrer un groupe de prisonniers retenus derrière les lignes ennemies. Le temps lui est compté car s'ils n'ont pas été libérés d'ici la fin du cessez-le-feu, ils seront officiellement considérés...
Flèche Bleue découvre qu'une poule japonaise de la ferme locale a pondu un œuf et Il souhaite le voler. Malheureusement, le coq, père de l’œuf est un champion de combat déjoue ses plans plusieurs fois. Dans sa dernière tentative, Flèche Bleue fait trébucher le coq, et l’œuf roule...
