Mick et Tara traversent des difficultés relationnelles, mais ils sont convaincus que la thérapie est une mince affaire. Mais lorsque Bran et Kylie les invitent à dîner, la conversation s'oriente vers des réussites thérapeutiques. Difficile de nier la vérité, et Mick et Tara commencent à...
De retour chez elle, Jill retrouve son mari avec une autre femme. Le cœur brisé, elle décide de consulter son amie Marcy pour savoir quoi faire ensuite…
