Sur la Terre dominée par des singes, Caesar, pacifique, doit affronter le général gorille Aldo. Mais une autre menace fait son apparition : des mutants commandés par le gouverneur Kolp.
Harry et Casey sont des pickpockets professionels. Ray, débutant dans le métier, se lie d'affection à Sandy, jeune femme à laquelle il tente sans succès de lui dérober une montre. Fortuitement, Ray et Sandy s'associent à Harry et Casey. Bientôt Sandy se lasse de la vie qu'elle mène. Ray...
