Alors qu’il n’aspire manifestement qu’à roupiller derrière son bureau, l’inspecteur Capuana se voit confier une affaire criminelle des plus délicates. Le cadavre d’une jeune femme adultère vient en effet d’être retrouvé égorgé et lacéré, couvert de clichés sexuellement...
Ricky est trouvé un pistolet à la main à côté du cadavre de son père, Fabrizio. Ceci provoque un choc émotionnel à sa mère Sandra qui en perd la mémoire. Pour éviter le scandale la comtesse De Blanc, la mère de Sandra, fait hospitaliser Ricky dans un institut pour mineurs mentalement...
5 pour l'or de los quadros : À Denver, Sam Madison attaque une banque. C'est un échec, et le bandit se retrouve derrière les barreaux, condamné à la pendaison. Heureusement, son frère Dean veille. Aidé par ses complices Agnès et André, il parvient à libérer Sam.
