Le petit Frederico, 6 ans, ne dort plus la nuit depuis qu’il a appris à l’école que les gens meurent quand leur cœur s’arrête de battre. Le lendemain, sa mère va voir le maître et lui demande s’il faut toujours dire la vérité aux enfants. Le faut-il vraiment ?
Dans un hôtel familial près de la côte nord du Portugal, plusieurs femmes d'une même famille, de générations différentes, cohabitent. Leur relation, empoisonnée par l'amertume, peine à survivre dans cet hôtel délabré. L'arrivée inattendue d'une petite-fille dans cet espace étouffant...