Après la mort de son père, Chihiro part vivre avec son demi-frère aîné Togo et sa petite amie Satomi. Togo et Satomi le saluent à bras ouverts, mais Chihiro ressent la solitude. Il assiste à la pratique de la danse interprétative de son ami Naoya et s'intéresse de plus en plus aux affaires...
Après le décès de sa mère, Ren, 9 ans, refuse de vivre avec sa famille éloignée et prend la fuite. À la nuit tombée, alors qu’il arpente seul les rues du quartier de Shibuya, il est interpellé par un étrange personnage encapuchonné… Sous la cape se cache Kumatetsu, une bête au corps...
