En vue d’obtenir le pouvoir absolu, le sorcier Traigon décide de sacrifier son premier-né au dieu Kalghara. Evidemment, sa femme s’y oppose, se fait trucider, et les deux bébés (des filles !) seront sauvés, grâce à un sage qui leur transmettra un grand pouvoir. Les deux donzelles...
Le père Olivier Van Horn est entrainé malgré lui dans une action de l'armée militaire mexicaine régulière . Ces qualités un peu spéciales d'homme d'église lui seront d'un grand secours aux côtés d'un jeune irlandais révolutionnaire et d'un vieux marchand d'armes britannique.
L'histoire s'inspire de faits véridiques. Un témoin raconte ce qui s'est déroulé dans le village de San Miguel de la Canoa (État de Puebla), la nuit du 14 septembre 1968. Cinq amis de l'Université de Puebla partis en excursion sur le volcan La Malinche se retrouvent, en fin de journée,...