Huit cargos disparaissent sans laisser de trace en seulement trois jours et la station spatiale " Margot" est tombée silencieuse. Le Conseil Espace est confronté à un mystère et le responsable scientifique, Marie Scholl, ne voit pas d'autre solution que d'envoyer un vol de reconnaissance pour...
Jan Nebel est un jeune homme dont la vie est une série de malchances. Il est renvoyé de son travail après s'être battu avec deux policiers en civil, peu de temps après son père meurt. Jan déménage alors dans son appartement qu'il partage avec son ancien collègue Buddy et sa nouvelle petite...