C'est novembre à Montréal. André Kosinski, un chauffeur de taxi de cinquante ans, esseulé et aigri par une séparation difficile, n'attend plus grand chose de la vie. Sa rage contre Sarah, son ex-femme, ne trouve pas de répit et sa relation avec son fils ne va guère mieux. Indifférent aux...
Dans l'appartement où elle vient d'aménager, Suzie veut vivre à fond ses vingt ans, mais les aventures amoureuses qu'elle multiplie restent sans lendemain. Son égoïsme est mis à l'épreuve par l'affection que lui porte l'enfant qui habite l'étage au-dessous, et qui est battu par son père....
En 1992, Manchester United court depuis un quart de siècle après le titre de champion d'Angleterre. Au coeur de l'hiver, le club recrute presque par hasard Éric Cantona. C'est le coup de foudre immédiat entre le plus grand club d'Angleterre et un Français à la réputation sulfureuse. Retour...