À Dodge City, Lin McAdam et son ami High Spade s'attardent devant la vitrine où est exposée la magnifique Winchester « perle rare », prochainement offerte au vainqueur du concours de tir. Le shérif, Wyatt Earp, les accueille et parvient à éviter que leur première rencontre avec l'homme...
Le hors-la-loi Sam Bass terrorise le Texas. Afin de le capturer, les détenus Johnny Carver et Buff Smith sont mis en liberté par le chef des Texas Rangers.
Poppy et Anna sont généreux : ils accueillent Jane, orpheline, en plus de leurs trois enfants... mais elle leur ramène un autre orphelin, Jimmy, un peu plus difficile...
