Arrivée à New-York, Margaux se rend au chevet de sa fille Jess, qui a tenté de se suicider. Celle-ci vit avec Vic, qui ne la satisfait plus sexuellement.
Arnold Samson, expert pour une compagnie d'assurance, est chargé par son patron de se rendre en Espagne. Il doit estimer les dégâts d'un incendie qui a ravagé les décors d'un film en cours de tournage. Arrivé sur place, il rencontre dans une auberge une jeune femme, appelée Sarah,...