Manuel, 16 ans, est un adolescent comme les autres. Dans sa petite ville côtière d’Argentine, il traîne avec ses amis et sa petite-amie, va à la plage, et joue de la basse dans un groupe de rock. Une routine parfaite pour un garçon de son âge. Mais sa vie se complique lorsqu’il commence...
Julia travaille comme serveuse au casino de Comodoro Rivadavia en Argentine. Elle peine à joindre les deux bouts, son salaire lui permettant à peine de payer son loyer. Rêvant d’un avenir meilleur, elle accepte la proposition de Gwynfor, un client du casino, qui lui promet un poste...