A la fin des fêtes de fin d'année, une famille nombreuse fait face aux conflits et aux inconforts de vivre ensemble tandis que le couple principal, en crise, doit aussi faire face à l'adolescence de sa fille et à ses sorties nocturnes.
Buenos Aires aujourd’hui, mégapole mutante où comédies et tragédies se côtoient au jour le jour. Eva, Violeta, Mono, Dalmiro, Sergio et les autres, des destins disparates, autant d’origines et d’âges divers, autant de cœurs sans papiers. Partir, rester, aimer, haïr... Tous...
Marcos Wainsberg, boxeur, voit sa carrière basculer le jour où tue d'un seul coup de poing son adversaire. Dépressif, il veut arrêter le plus vite possible la boxe, mais aujourd'hui commence bien et il tente de ne plus y penser en rejoignant sa copine. Jusqu'à ce que son frère, le mouton noir...
