Un criminel a posé une bombe dans le train Shinkansen 109. La bombe explosera si le train descend en dessous de 80 km/h, à moins que la rançon demandée ne soit payée.
Sur une petite île isolée, une auberge sert de repère à un groupe de bandits. Pendant que les autorités surveillent étroitement ce point de relais, les bandits se prennent d’affection pour un jeune homme désespéré qui veut racheter son amoureuse vendue comme prostituée.
Chef de gang, Nami va en prison pour avoir tué un yakuza suite à un conflit territorial. Libérée trois ans après, elle fréquente une salle de billard et va travailler dans un bar à hôtesses de Ginza où elle devient vite populaire...
Isozoemon (Go Kato) était un ronin (samouraï sans maître) sans le sou, qui vivait dans un Choya (appartement bon marché) dans la ville d'Okazakijoka avec sa femme malade, Sugie (Ai Kanzaki). C'était également un excellent épéiste qui avait enseigné l'art du sabre à Akita il y a longtemps....
