Hogan, fortuné et bizarre propriétaire américain de la pension de famille Le Centaure, loue ses chambres seulement aux femmes. Dès qu'il en voit une, il est bouleversé. Il essaie de s'immiscer dans leur vie privée. Mais l'arrivée d'une jeune personne va lui faire découvrir quelque chose qui...
Mme Emily Pollifax du New Jersey va à la CIA de faire du bénévolat pour le service d'espionnage, étant dans son propre avis, consomptible maintenant que les enfants sont grands et elle est veuve. Et être juste ce que le ministère avait besoin (quelqu'un qui ressemble et agit tout à fait la...
