Pris au piège dans une capsule cryogénique endommagée, un homme est obligé de regarder une série d'horribles contes de science-fiction pendant que ses systèmes de survie s'épuisent.
Pour décrocher un contrat important, Jordi doit négocier avec un gouvernement pris à la gorge par la crise économique. Commence un jeu dangereux où perdre son intégrité ne sera pas le seul prix à payer.
Matt et Julia sont mariés et tiennent une agence de publicité. Quand Matt est retrouvé mort, la police conclue dans un premier temps à un suicide, mais la société d'assurance décide d'enquêter sur cette mort qui semble suspecte.
