Septembre 1944, nord de l’Italie. Les troupes américaines affrontent les armées allemandes et italienne. Dans chaque camp, de jeunes soldats vivent l’horreur des combats, la mort des camarades, le massacre d’innocents…
Au sommet de sa carrière de grimpeuse, Catherine Destivelle se rend aux États-Unis pour échapper aux compétitions et se ressourcer. Là, elle traverse l'Utah et le Wyoming en voiture pour réaliser de spectaculaires ascensions en solo intégral à Indian Creek, où elle s'impose en solo sur «...
