Bill Fox (Dirk Bogarde) est ouvrier dans une usine, mais son rêve est de faire carrière dans le speedway, des courses de motos qui se déroulent dans un stade.
Après avoir quitté le service secret britannique, David Somers (joué par Trevor Howard) trouve des papillons catalogage de travail à la maison de campagne de Nicolas et Jess Fenton. Après l'assassiner d'un garde-chasse locale, la suspicion (à tort) tombe sur leur nièce, Sophie Malraux (Jean...
