En 1753, à Williamsburg, en Virginie, les Anglais sont sur le point de conclure une alliance avec le chef Shingiss des Indiens Delaware pour combattre les Français. Mais une espionne française fait douter le prince Hannoc, fils de Shingiss, pas insensible à ses charmes...
Cisco kid apprend du Padre Leonardo que Patrick Del Rio, le premier et le plus respecté des citoyens de la ville, va être pendu pour vol et meurtre. Cisco Kid le fait évader et le cache, puis il entreprend de traquer le vrai coupable.
