Durant l'été 2003, un groupe de bergers à la tête d'un troupeau de moutons traverse les montagnes du Montana, à l'extrême Nord-Ouest des Etats-Unis. Sur 300 km de vallées verdoyantes et de plaines enneigées à perte de vue, les bergers acheminent tant bien que mal les centaines de moutons....
Les ombres des cris s'élèvent au-delà des collines. C'est déjà arrivé. Mais ce sera la dernière fois. Les derniers le sentent et se retirent au plus profond de la forêt. Ils crient dans le noir, tandis que les ombres disparaissent, dans le sol.