Certains parents ressentent le syndrome du « nid vide » lorsque leurs enfants quittent le foyer. Javier, quant à lui, souffre du syndrome du « nid plein » : personne ne veut quitter la maison.
Algésiras, au sud de l'Espagne : un homme mystérieux est assassiné par des tueurs à gages russes. Sur son cadavre, la DGSE récupère une puce contenant des informations sur un réseau clandestin de trafic d'armes et de diamants en Afrique. Une mission se met en place. Son objectif :...