La relation continue entre les mondes du punk rock et des droits des animaux et comment la musique est devenue un terrain fertile pour l'activisme végétalien.
Un manager des crises politiques qui joue au base-ball avec ses clients, son assistante qui sait créer des polémiques, une ambitieuse journaliste TV qui couche avec lui pour obtenir des scoops...
