A Los Angeles, Martin, un restaurateur veuf d'origine mexicaine, réunit tous les dimanches ses trois filles pour un grand repas familial : l'occasion de partager les nouvelles de la semaine. Il en profite pour inviter Hortensia, sa séduisante voisine qui ne fait pas son âge, mais ne se rend pas...
Après être sorti de prison, "Tarzan" Lira essaie de se reconstruire une vie en tant qu'employé de banque. Malheureusement, cela pourrait être plus difficile qu'il ne le pense...
