Isolde est assistante sociale en stage à Toronto. Apprenant encore à s’ajuster aux protocoles et aux défis de son travail, elle se voit chargée de s’occuper d’Eric, un homme poursuivi pour vol qui attend son audience, un homme avec qui le courant a du mal à passer.
Audrey Benac vit seule à Paris après y avoir déménagé pour s'occuper de la maison de son amie récemment décédée, Juliane. Traversant les jours sans aucune motivation claire ni but, elle tente de rétablir sa position dans le monde en commençant des correspondances vidéo avec deux...
