Dans l'espoir d'une vie meilleure, deux jeunes couples quittent leurs pays respectifs. Melinda et Nik quittent l'Albanie en bateau pour l'Italie, afin de vivre leur amour interdit. Vera et Marko, quant à eux, quittent la Serbie, en train, pour l'Autriche, via la Hongrie. Marko, violoncelliste...
Aleksandra et sa mère, Draginja, sont amoureuses du même homme, Rade. Tous deux tentent d'utiliser cette romance pour sortir de la même ornière, de la solitude et de la faiblesse, chacun à sa manière. Aleksandra essaie de découvrir son identité et Draginja trouve évidemment plus facile de...