L'an 2000. Le monde est privé d'essence. Désormais totalement interdits, tous les véhicules à moteur ont été rassemblés dans un dépôt, à l'exception de la Porsche de Frank Hart, un célèbre pilote, qui a démonté et caché sa voiture dans son garage. Vingt ans plus tard. Une nouvelle...
Avec l'arrivée de l'été, trois copains de lycée, Kenny Leeds, Mike Decker et Tommy Kingsley, attendent avec impatience leur initiation aux plaisirs de la vie d'adulte. Mais Kenny est séparé de ses amis et envoyé chez ses grands-parents à Buffalo, tandis que son père, un vendeur veuf, part...
Laveur de voiture, Michael a un rêve : courir le marathon pour représenter son pays aux jeux olympiques. Comme son mariage est un désastre et que ses enfants le méprisent, il est vraiment décidé à gagner cette course, espérant que ce succès résoudra ses problèmes personnels…
