Thunderhead, le fils de Flicka est devenu un superbe étalon sauvage. Il s'est enfui dans les collines avec Joyau, une belle jument appartenant à Cary. Au ranch, on organise une expédition pour les retrouver. Ken, propriétaire de Thunderhead, et Carey réussiront-ils à ramener les chevaux sains...
Johnny Randall, un jeune casse-cou trompe la mort sur stock-car,est amoureux de Toni Bradley une belle jeune femme qui lui reproche la mort de son frère lors d'une course a Indianapolis.
