Chilly Willy ne peut pas se permettre de manger, alors il cherche un emploi. Cela ne va pas si bien que Willy n’a aucune compétence apparente... autre que le vol. Il fait donc cela avec des résultats positifs.
Pendant la Révolution américaine, la Panthère rose est envoyée pour avertir les habitants que les Manteaux rouges sont à venir. Rééditée sous le nom de Yankee Doodle Pink en 1978.
C’est l’hiver et Flèche Bleue est à la recherche d’un endroit pour vivre. Il tombe sur une cabine ce qui est parfait, sauf qu'un ours qui la veut pour lui-même.