Claudia, fraîchement arrivée d'Acapulco, est "la nouvelle". Eli est la fille sur qui on peut compter. Et Chema est l'ado pas franchement populaire qui craque pour toutes les deux.
Ils s'aiment, mais elle déteste les enfants. Alors, quand sa fille de 9 ans propose de se faire passer pour sa petite sœur, il n'a aucune raison d'hésiter. Aucune.
