Orlando vit toujours chez ses parents et rêve de devenir danseur professionnel, mais pour l’instant, il travaille comme go-go dancer dans un bar gay populaire pour joindre les deux bouts. Marco est sur le point de finir ses études d’infirmiers. Une étincelle instantanée entre les deux...
Pour reprendre goût à la vie après une révélation amère, un chef cuisinier part à Cancún afin de participer à une compétition culinaire avec son associé et meilleur ami.
Un couple est prêt à accueillir son premier enfant mais quand les médecins constatent son intersexuation, les jeunes parents sont sommé·es de prendre une décision rapidement: opérer ou non? Sous la pression du corps médical et pris dans une course contre la montre, le couple se...
Un décès inattendu réunit les García et les San Román. Lidia et Manuel tentent de préserver leur passion, mais Francisco a emménagé chez eux. Lidia obtient une promotion synonyme de déménagement à Monterrey. Rosa est confrontée aux souvenirs de son mari alors qu'elle tente de faire une...