Un village de la Nouvelle-Angleterre en 1645. Ses très puritains habitants se plaignent du comportement "choquant" d'Hester Prynne auprès du révérend Dimmesdale. Celui-ci est attiré par la jeune femme et ils ont une liaison passionnée, vite frappée du sceau de l'infamie, d'autant plus qu'un...
1825. A La Nouvelle-Orléans, un magnat du coton meurt après des années de dur labeur. Ses fils héritent de la précieuse entreprise familiale : chacun prend les rênes d'une des branches de l'empire, en France, en Allemagne et aux Etats-Unis. Ils promettent que rien ne brisera les liens du...