Gu est un jeune Japonais aux origines Coréennes. Il a abandonné le lycée pour faire des petits boulots pas toujours très sérieux, l'entrainant régulièrement dans des problèmes de toutes sortes. Un jour, il est contacté par un ancien pote devenu membre d'un gang et se retrouve impliqué...
À Shiretoko (Hokkaidô), Tora fait la connaissance de Junkichi, au caractère rustre mais authentique. Les deux hommes sont sur la même longueur d’onde...
