Andreï se rend à Paris pour visiter la tombe de son arrière-grand-père, ancien officier de l'armée blanche. Sur la pierre tombale de la tombe suivante, il remarque le visage d'une jeune femme. Il reverra ce visage.
Stalingrad est devenue un enfer et un paradis pour ceux qui méritaient une récompense, mais la seule qu'ils aient réussi à obtenir était l'amour. Comment ont-ils gagné, comment ont-ils vaincu, qui ils étaient et qui était de l'autre côté de la rue, quels secrets ont-ils emporté avec...