Tam est de nouveau mêlé à une enquête étrange par son ami l’inspecteur Fung. Des meurtres sans liens apparents ont lieu à Bangkok et Tam doit résoudre cette affaire au plus vite. Mais il sera confronté à son passé et il devra trouver l’assassin de ses parents...
Tard dans le nuit, dans un petit bar de Bangkok, trois jeunes femmes racontent chacunes à leur tour l'expérience la plus terrifiante de leur existence.1ère partie: "La légende du tambour"2ème partie: "Black Magic Woman"3ème partie: "Vengeance"
