Un lieutenant de la police de San Francisco est l'une des victimes d'un carnage perpétré au fusil mitrailleur dans un bus de la ville. Ses collègues mettront tout en œuvre pour retrouver le coupable.
Une petite ville de Floride, axée sur le tourisme, est horrifiée de voir que non seulement la nouvelle autoroute n'a pas de bretelle pour la desservir mais qu'un pont détourne complètement les automobilistes de cette destination. La communauté tout entière, emmenée par le maire, est prête...
