Fils d'un médecin juif, Magnus Hirschfeld entreprend des études médicales en 1888. Il est choqué que la science considère l'homosexualité comme une maladie. Son diplôme en poche, il ouvre un cabinet. Une expérience traumatisante - le suicide d'un patient gay - le pousse à agir : il fonde...
Gretchen et Sarah ont pour projet de racheter un bar. Mais les problèmes financiers de Gretchen ralentissent la vente et le propriétaire s'impatiente. Il met alors en compétition les jeunes femmes avec deux nouveaux investisseurs, Clemens et Erik. Le défi est simple : chacun a 30 jours pour...
Jakob Völz, aumônier dans une prison, entretient des liens d'amitié avec deux autres prêtres, Dominik et Oliver. Ils partagent en effet une même vision de leur mission : tous trois sont ouverts, progressistes, et s'efforcent de faire évoluer l'Eglise. Mais un jour, Dominik est arrêté pour...
