A peine sorti de prison, Ulrick tente de se réinsérer. Il n'a pas d'ambition particulière, il veut juste prendre un nouveau départ. Mais entre son ex patron mafieux, sa logeuse qui le harcèle sexuellement, son fils qui ne veut pas le voir et bien d'autres péripéties, Ulrick a du mal à...
Lorsque le mystérieux groupe "The Dryads" s'installe dans la vieille maison en ruine d'à côté, Hilde trouve soudainement l'excitation dans sa vie de banlieue ennuyeuse. Elle tombe sous le charme du chanteur charismatique du groupe, pour apprendre qu'être cool a un prix.
