Un couple décide de partir en mer, avec le chien de la famille. Ils laissent leurs deux enfants, adolescents, seuls à la maison. Alors que les jeunes gens profitent de cette nouvelle liberté, le bateau des parents disparaît. Les enfants doivent alors soudainement devenir responsables...
La dernière course raconte une histoire vraie de 1913, dans les sommets des Monts Krkonoše. Emerich Rath est le seul Allemand à participer aux courses tchèques, alors que les autres Allemands des Monts Krkonoše les boycottent. L'ami de Hanč, Václav Vrbata, vient assister à la course. En...