Shibata, employé dans la maison d'édition de son beau-père, rencontre par hasard son ancienne amante. Elle lui raconte sa vie misérable et les mauvais traitements que lui inflige son concubin. Ce dernier débarque un jour chez Shibata et tente de le faire chanter.
Hikaru et Ichiro sont des amis proches au lycée. Tadashi, le frère aîné d'Hikaru, a eu le coup de foudre pour Mikako, la sœur aînée d'Ichiro. Bien qu'elle ait repoussé Tadashi, elle finit par se prendre d'affection pour lui.
La mission de récupération des parchemins secrets des deux ninjas Senshiro et Tasaburo continue. Ce dernier, tombé amoureux de la princesse, s'enfuie avec sa bien-aimée toujours en possession de l'un des rouleaux et Senshiro se lance à sa poursuite.