Un film sur les incertitudes auxquelles est confronté un homme de la Slovaquie post-communiste, sa relation avec son fils adolescent et sa petite amie professeur d'anglais qui rentrera bientôt en Angleterre.
Une série de personnages passent une froide nuit d'hiver dans une luxueuse boîte de nuit d'une ville alpine. Parmi eux se trouvent deux jeunes hommes qui rencontrent deux filles