Un surveillant de prison déménage, avec sa famille, dans une commune déployée le long d’une route nationale. Il devient ami avec son nouveau voisin, un chômeur hypocondriaque, entretenu par sa femme qui travaille dans un magasin du coin. Elle – fatiguée par la vie et au bout du rouleau...
Le chevalier Borek recherche son fils disparu. Passionné par les histoires de croisades d'enfants, le petit Jan s'est enfui de chez lui. La croisade de Borek est un voyage dans son propre subconscient, où il est contraint d'affronter sa plus grande peur.
