Naples en décadence, dans le futur. Cendrillon tente d'échapper aux complots machiavéliques de sa belle-mère et de ses six belles-sœurs, qui vivent à bord du Megaride, un bateau ancré dans le port.
Deux frères possédant une ferme de bisons près de Caserte tentent de résister à la pression de mafieux locaux qui veulent transformer leur terrain en décharge illégale.
