Devenu tueur à gages, Ittô Ogami est approché par un fief vassal que le shôgunat veut placer sous son autorité directe, sous prétexte de troubles sociaux intérieurs. On lui explique que cette agitation a été provoquée par des espions shôgunaux pour justifier l'intervention du pouvoir...
Un groupe de marchands apparemment ordinaires est en réalité une bande d'assassins à louer. Lorsqu'ils découvrent que tous les assassins d'Edo sont tués, ils doivent agir rapidement pour trouver le coupable.
