Son père ayant été emprisonné pour escroquerie, Bob quitte la maison familiale et devient le lieutenant du truand Dwyer, sous le nom de Johnny Apollo. Arrêté à son tour, il retrouve son père devenu surveillant. Il fera échouer une évasion, puis sera grâcié et se réconciliera avec son...
Un scientifique américain découvre dans sa maison londonienne, récemment héritée, des papiers indiquant l'existence d'un compatriote homonyme venu en Angleterre en 1784. L'après-midi, lors d'une tempête, il est frappé par un éclair et projeté au XVIIIeme siècle ...
