Après avoir accompagné son mari à la gare et envoyé son fils chez sa belle-mère, Sadako est suivie jusque chez elle par un jeune homme. Celui-ci force la porte de sa maison et la viole. La jeune femme, humiliée, en garde le secret. Quelques jours plus tard, Hiraoka, revient et lui explique...
Suite à la dernière requête d'un homme dont il a assisté à l'assassinat, Goro accompagne une femme malade à Nagano. Mais lors d'une étape à Yokohama, il va se retrouver mêlé malgré lui aux yakuzas locaux.
Un ancien arnaqueur sort de prison et doit s’allier à quelques crapules du coin pour dévaliser un camion blindée transportant 120 millions de Yen des paris de courses de chevaux, malheureusement, le braquage ne se déroulera pas comme prévu…
