Dans un futur proche à New York, dix ans après la « guerre de libération social-démocrate », divers groupes de femmes organisent un soulèvement féministe et anti-raciste parce que l’égalité promise n’est toujours pas réalisée.
Durant l'été 2003, un groupe de bergers à la tête d'un troupeau de moutons traverse les montagnes du Montana, à l'extrême Nord-Ouest des Etats-Unis. Sur 300 km de vallées verdoyantes et de plaines enneigées à perte de vue, les bergers acheminent tant bien que mal les centaines de moutons....
